Traduction :
Contenu du pack « do it yourself »
- Tuez 200 à 400 écureuils avec le couteau livré dans le pack
- Dépecez les écureuils morts avec ledit couteau
- Faites bouillir les peaux pour enlever les déchets et taches de sang
- Cousez les peaux ensemble avec l’aiguille et fixez les boutons
- agissez aussi stupidement que (J.Lo)
Avec beaucoup d’humour noir, tout le monde aura compri qu’il s’agit d’une fausse publicité…
Ce dessin d' Andrea Paolini, étudiant à Media & Design Acadamie en Belgique, a été primé au concours DAF édition 2009 ;
L’organisation « fur free alliance – infurmation » est une coalition internationale de 35 associations de protection des animaux qui travaille sur l’abolition de l’exploitation et l’abattage des animaux pour leur fourrure.
Dans ce but, elle organise un concours annuel de dessin ouvert à tous les étudiants dans le monde intitulé « Design Against Fur 2010 », sur le thème « dessinez contre la fourrure ».
Il y a beaucoup d’autres affiches toutes aussi excellentes sur leur site, quelques unes parmi mes préférées dans les éditions précédentes :
Les œuvres gagnantes du cru 2010 seront mises en ligne autour du mois d’aout ; à ne pas manquer. http://infurmation.com/daf/2009/daf09.php